Política de privacidade

Última atualização: 17 de outubro de 2026

Esta é uma tradução. Se divergir da versão em inglês, prevalece a versão em inglês.

O GMVify Order Editing («a aplicação») é uma aplicação Shopify da Vitamin Creative Lab Limited («nós»). Permite que os clientes de uma loja alterem as suas próprias encomendas antes do envio ou do início da produção: a morada de envio, os artigos e quantidades, o cancelamento e a personalização de um artigo, como o texto ou a fotografia. Esta política explica o que a aplicação guarda, porquê, quem o recebe e durante quanto tempo. Abrange os comerciantes que instalam a aplicação e os clientes que alteram encomendas com ela.

O que recolhemos

DadosOrigemFinalidade
Domínio da loja e token de acessoShopify, quando o comerciante instalaPara executar a aplicação
Plano, intervalo de faturação, fim do período de teste, cupão utilizado, número de encomendas da loja nos últimos 30 dias e se é uma loja de desenvolvimentoFaturação da Shopify e encomendas da lojaPara aplicar os limites do plano e mostrar a página Planos
Cada alteração: o ID e o número da encomenda, o tipo de alteração, se foi feita pelo cliente ou pela equipa, o seu estado, o valor a pagar ou a reembolsar e a respetiva moeda, os nomes dos campos de morada alterados (não a morada), os artigos e quantidades alterados, os campos de personalização alterados e o respetivo número de versão, e a forma como o reembolso foi feitoA página de alteração e o adminPara efetuar a alteração, liquidar qualquer diferença e mostrar o registo de alterações
Encomendas em espera: o ID da encomenda e quando termina a esperaA aplicaçãoPara libertar a retenção de processamento quando a alteração fecha
Fotografias que os clientes carregam para substituir uma: o ficheiro e a sua encomenda, linha, campo, tipo de ficheiro, tamanho e dimensõesA página de alteraçãoPara colocar a nova fotografia na encomenda
Pedidos de dados reencaminhados pela Shopify: o ID do cliente e os IDs das encomendasShopifyPara que o comerciante possa exportar os registos de alterações desse cliente
O idioma do admin escolhido por um membro da equipa, com o respetivo ID de utilizador ShopifyO adminPara mostrar a aplicação nesse idioma

As definições do comerciante, como as alterações permitidas e durante quanto tempo, ficam guardadas na própria loja do comerciante como metacampo da aplicação, não na nossa base de dados.

Dados dos clientes

  • Para mostrar aos clientes a sua encomenda, verificar e alterar a morada de envio e enviar emails, a aplicação lê dados protegidos de clientes da Shopify: nomes, endereços de email, moradas de envio e números de telefone. Não os guarda na sua base de dados. Uma alteração de morada é registada pelos nomes dos campos alterados, não pela morada em si.
  • Quando um cliente altera a personalização de um artigo, cada versão é escrita na encomenda do comerciante na Shopify (um metacampo da encomenda, um atributo da encomenda com um resumo e uma etiqueta). São dados da encomenda do comerciante; permanecem com a encomenda depois de a aplicação ser desinstalada.
  • As fotografias que os clientes carregam para substituir uma são guardadas em armazenamento privado (Cloudflare R2). Todas as ligações para uma fotografia expiram ao fim de uma hora.
  • As diferenças são pagas através da ligação de pagamento da própria Shopify e os reembolsos são feitos através da Shopify. A aplicação nunca vê dados de cartões.
  • Após cada alteração, o cliente recebe um email de confirmação e a loja recebe um aviso, a menos que o comerciante os desative. São enviados a partir de mail.gmvify.com através da Resend e contêm o número da encomenda e o que foi alterado.

Com quem partilhamos dados

Não vendemos dados, não os utilizamos para publicidade nem os partilhamos com redes publicitárias. Estes fornecedores recebem dados para executar a aplicação:

FornecedorPara quêO que recebe
Render (Ohio, EUA)Alojamento da aplicação e da respetiva base de dadosTudo o que consta em «O que recolhemos»
CloudflareArmazenamento privado das fotografias de substituição (R2)Os ficheiros de fotografia
ResendEnvio dos emails após cada ediçãoO endereço de email do destinatário, o número da encomenda e o que foi alterado
ShopifyA plataforma em que a aplicação funcionaO que a aplicação escreve na loja: edições de encomendas, versões de personalização, bloqueios, reembolsos e definições

Podemos também divulgar dados quando a lei o exigir.

Durante quanto tempo os guardamos

  • Enquanto a aplicação estiver instalada, os registos de edição e as fotografias permanecem para que o comerciante possa consultar o histórico de edições e produzir a versão correta.
  • Quando um comerciante desinstala, o token de acesso é eliminado de imediato, a edição termina e qualquer plano pago cessa.
  • 48 horas depois, a Shopify pede-nos para apagar os dados da loja e eliminamos todos os registos e fotografias acima indicados. Guardamos apenas o domínio da loja, a data de fim do respetivo período de teste e o cupão utilizado, sem dados pessoais, para que uma reinstalação não inicie um segundo período de teste.
  • Quando a Shopify envia um pedido de eliminação de um cliente, eliminamos os registos de edição e as fotografias das encomendas desse cliente. Quando a Shopify envia um pedido de dados de um cliente, guardamo-lo para que o comerciante possa exportar os registos de edição desse cliente a partir da aplicação.

Os seus direitos

Clientes: a loja onde comprou controla a sua encomenda. Peça à loja para consultar ou eliminar os seus dados; quando a Shopify nos envia o pedido da loja relativo às suas encomendas, agimos como descrito acima. Também pode contactar-nos diretamente.

Comerciantes: a desinstalação elimina os seus dados como descrito acima. Consoante o local onde reside (por exemplo, a UE, o Reino Unido ou a Califórnia), tem o direito de aceder, corrigir, eliminar ou transferir os seus dados e de apresentar reclamação a uma autoridade de proteção de dados.

Alterações e contacto

Se alterarmos esta política, atualizaremos a data acima e informaremos os comerciantes na aplicação quando a alteração for significativa. Dúvidas ou pedidos: envie email para support@gmvify.com ou consulte a página de suporte.